Перловка с ФБ

[Гэленнар]

случайно углядела по наводке Норлин дивный перл, настолько дивный, что не смогла пройти мимо

"Когда я был ребенком, амил смастерила маленький фиал из стекла и, когда я плакал, собирала в него мои слезы. Четыре фиала, подвешенных на кожаных шнурках, носила она на груди"

дура, утешать надо или выяснять что случилось...
новое в воспитании детей. живо представила, как я бегаю за детьми с бутылочкой.
разве что в варианте "мама делает такую херню, что я невольно начинаю ржать и прекращаю плакать"

фикописцы однако. все-таки в каждой команде должен быть замкэпа по трезвому взгляду на креатив (в данном случае текст переводной, но все таки...)

Comments

[Narwen Elenrel]

амил смастерила маленький фиал из стекла и, когда я плакал, собирала в него мои слезы

А по ночам мешала детские слезы с кровью девственниц и варила зелья, не иначе)))

[Гэллиан]

Гэленнар, чохд, куда засунуть слишком деятельный критически настроенный мосх? а я сразу подумал, сколько детских слез помещается в один фиал, что она за, ну допустим, пятьдесят лет только 4 флакона собрала?)))

мля, аватара сама, йа не виноват)))

[Гэленнар]

а еще это вообще про Нерданель, вот уж многострадальный персонаж
4 фиала на 7 сыновей... ниче так шея накачаная у нее получилось.
О, кто это там тридцатью фиалами гремит? А это Нерданель к нам идет

[Гэллиан]

Гэленнар, йа даже не буду спрашивать нахуа козе баян бабушке такое украшательство, поскольку богатое и извращенное воображение играет со мной злую шутку, и ответ очевиден трофеи, епт!)))

[Mira Melledain]

Гэленнар,

амил смастерила маленький фиал из стекла и, когда я плакал, собирала в него мои слезы.

Какая-то неэльфийская крипота. Почему у меня подозрение, что автор фика вдохновлялся то ли одним злодеем из книг о Ганнибале Лектере, то ли клипом Рамштайн Mein Herz Brennt?